|
|
|
|
E – Twinning w PSP w Szwarszowicach
|
Ogoszenie ogólne
|
2017-01-13
|
E – Twinning w PSP w Szwarszowicach –
Jak kreatywnie zachci uczniw do nauki jzykw obcych?
W biecym roku szkolnym 2016/2017 przystpiono w Publicznej Szkole Podstawowej w Szwarszowicach do program E – Twinning. Program ten umoliwia realizacj projektw edukacyjnych we wsppracy ze szkoami z zagranicy. Promuje wykorzystanie technologii informacyjno-komunikacyjnej w szkoach europejskich oraz moliwo praktycznego wykorzystania jzykw obcych. Uczniowie i nauczyciele wykorzystuj Internet do wsppracy ponad granicami, wspdziaaj, wymieniaj si informacjami i materiaami dydaktycznymi. E – Twinning motywuje do nauki i otwarcia na Europ.
Projekt „ Weihnachtsbaum schmcken” realizowany by w kl. IV i V (od listopada do stycznia 2017r.) pod opiek nauczycielki jzyka niemieckiego, p. A. Gurskiej i by okazj do zdobycia informacji o szkoach partnerskich, a take do poznania rwienikw z takich krajw, jak: Grecja, Niemcy, Turcja, Ukraina, Czechy i Rumunia. Temat dotyczy tradycji wit Boego Narodzenia. Realizacja dziaa przez kad ze szk przebiegaa w trzech etapach. W pierwszym etapie uczniowie pisali tak zwane „listy gocze” o sobie, ktre umieszczane byy na platformie e-learningowej Twin Space. W drugim etapie projektowali boonarodzeniowe kartki z yczeniami w jzyku niemieckim, ktre najpierw w formie elektronicznej umieszczane byy na wsplnej platformie, a nastpnie tradycyjn poczt wysyane do zaprzyjanionych szk. Ostatnim etapem projektu bya wideokonferencja, podczas ktrej uczniowie prezentowali kold „ Cicha Noc” w ojczystym jzyku i po niemiecku oraz skadali yczenia i pozdrowienia rwnie w tych jzykach. Warto doda, i do naszej szkoy dotara pokana kolekcja witecznych kartek ze szk europejskich, ktra cieszya si zainteresowaniem caej spoecznoci szkolnej.
Podczas kolejnych etapw uczniowie pracowali z zapaem i zaangaowaniem. Wedug inicjatorki projektu „ w obecnym czasie, taka metoda rozwijania umiejtnoci jzykowej
z wykorzystaniem odpowiednich narzdzi TIK motywuje do nauki jzyka niemieckiego i na pewno jest ciekawym dowiadczeniem zarwno dla nauczyciela, jak i uczniw”.
|
|
|
|
